Translation of "kies-" into Hungarian

De voorzitter en de vice-voorzitter worden met tweederde meerderheid gekozen door alle aanwezige en stemmende overeenkomstsluitende partijen.

Az elnököt és alelnököt a jelenlévő és szavazó összes szerződő fél kétharmados szavazattöbbségével választják meg.

Indien de lidstaten kredietinstellingen toestaan tussen de methoden te kiezen, moet de gekozen methode consistent gebruikt worden.

Ha a tagállamok választási lehetőséget biztosítanak a hitelintézeteknek, a választott módszert következetesen kell alkalmazni.

De regelingen zouden ingewikkelder zijn voor die leveranciers die ervoor kiezen om feitelijke waarden te verstrekken.

A valós értékek szolgáltatását választó forgalmazókra vonatkozó eljárás összetettebb.