Translation of "ton" into Hungarian

Toen ik begraven lag onder twee ton puin... riskeerden mijn mannen hun levens om mij eruit te halen.

Mikor két tonna törmelék alatt voltam eltemetve, az embereim az életüket kockáztatták azért, hogy kimentsenek.

Maar hou je vast, omdat de volgende ton gaat erg veel kosten.

De készüljön fel, mert a következő hordó sokba fog kerülni.

'Hopelijk eindig je begraven in een ton in de Mexicaanse woestijn.'

I hope you end up buried eltemetve végzed in a barrel in the Mexican desert.

De regels van de staat van ontvangst mogen alleen worden toegepast op cruiseschepen van minder dan 650 bruto ton.

A fogadó állam szabályait csak a 650 bruttó regisztertonna űrtartalomnál kisebb, körutazást végző hajókra lehet alkalmazni.