Translation of "getijde" into Indonesian

Ik kan het getijde niet veranderen als de maan niet meewerkt.

Aku tak bisa mengubah air pasang jika bulan tidak mau bekerja sama.

Dat je met de dochter van een koning zult trouwen of zult rondzeilen op een zee zonder getijden.

Bahwa kau akan menikahi putri seorang raja, atau berlayar mengarungi lautan yang tidak memiliki pasang surut.

Welke lessen zouden wij van de schepping om ons heen, zoals de getijden, de regen, de sneeuw en de wind, moeten leren?

Pelajaran apa yang hendaknya kita tarik dari ciptaan di sekeliling kita, seperti pasang-surut laut, hujan, salju, dan angin?