Translation of "vertaling" into Indonesian

Er zijn vertalingen waarin die naam duizenden keren voorkomt.

Dalam beberapa terjemahan, nama itu muncul ribuan kali.

We weten iets over het proces en de hulpmiddelen welke hij bij de vertaling gebruikte.

Kita tahu sedikit mengenai proses dan alat yang dia gunakan dalam penerjemahan itu.

In die nauwkeurige, makkelijk te begrijpen vertaling is Gods naam in de geïnspireerde tekst in ere hersteld.

Terjemahan yang akurat dan mudah dipahami ini dengan setia mengembalikan nama ilahi ke dalam naskah terilham itu.

Erasmus’ werk bevatte ook aantekeningen en zijn eigen Latijnse vertaling van de christelijke Griekse Geschriften, die afweek van de Vulgaat.

Karya Erasmus ini disertai catatan tambahan, termasuk Kitab-Kitab Yunani Kristen yang dia terjemahkan ke bahasa Latin yang berbeda dengan Vulgata.