Translation of "opgeven" into Icelandic

Hoe je het draait of keert Paul.. het betekent dat we ons monopolie in elektronica moeten opgeven.

Bú ert ad segja ad vid aettum ad láta af hendi forystu okkar í raftaekni.

Ging hij bij je weg omdat je je baan niet wou opgeven?

En yfirgaf ūig af ūví ađ ūų vildir ekki yfirgefa starfiđ?

Dus als ik't theater moet opgeven, doe je niet rot, hè?

Ef ég ūarf ađ hætta í leikhúsinu tekurđu ūví vonandi vel.

Velen moeten hun denken en gedrag veranderen en bepaalde tradities en gebruiken opgeven.

Margir hafa gert breytingar á hugarfari sínu og hegðun og sagt skilið við óbiblíulega siði og venjur.