Translation of "raadsel" into Icelandic

Het verband tussen het zien van iets en de reactie erop blijft een raadsel.

Samband sjónar og viðbragða er mönnum óráðin gáta.

Sedert dit visioen aanvankelijk werd opgetekend, is de betekenis ervan voor talloze lezers een raadsel geweest.

Allt frá því að þessi sýn var fyrst fest á blað hefur merking hennar verið mörgum manninum ráðgáta.