Translation of "salaris" into Icelandic
laun, föst laun, kaup are the top translations of "salaris" into Icelandic.
regelmatige, meestal maandelijkse beloning voor werk verricht in een werkverband [..]
-
laun
noun neuterEen vast geldbedrag betaald aan een werknemer, gewoonlijk gemeten op een maand of jaarbasis.
Na de middelbare school bood een profploeg hem een salaris, kost en inwoning.
Eftir að hann lauk grunnskóla, bauð atvinnumannalið honum laun, herbergi og fæði.
-
föst laun
noun neuterEen vast geldbedrag betaald aan een werknemer, gewoonlijk gemeten op een maand of jaarbasis.
Veel christenen hebben dan ook, na bittere teleurstellingen in commerciële ondernemingen te hebben opgedaan, tot hun opluchting weer een baan met een vast salaris gevonden.
Eftir beisk vonbrigði í heimi áhættuviðskipta hefur mörgum kristnum manni reynst það léttir að verða aftur launþegi með föst laun.
-
kaup
noun neuterEen vast geldbedrag betaald aan een werknemer, gewoonlijk gemeten op een maand of jaarbasis.
Dit betekent echter niet dat ouderlingen een salaris dienen te ontvangen, en „dubbele eer” is beslist niet iets wat door een ouderling opgeëist wordt.
Það merkir þó ekki að öldungarnir eigi að fá kaup og þeir munu undir engum kringumstæðum krefjast þess að þeir séu „hafðir í tvöföldum metum.“
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "salaris" into Icelandic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate