Translation of "vergeefs" into Icelandic
til einskis, árangurslaus, árangurslaust are the top translations of "vergeefs" into Icelandic.
Zonder succes, zonder het gewenste resultaat.
-
til einskis
adverbUiteraard zullen alle pogingen om zulke banden te verscheuren en zulke koorden af te werpen vergeefs zijn.
En auðvitað eru allar tilraunir til að brjóta slíka fjötra og varpa af sér slíkum viðjum til einskis.
-
árangurslaus
adverb masculine30 En het leger dat hen achtervolgde, keerde na zijn vergeefse achtervolging terug; en aldus won Amalickiah door zijn bedrog het hart van het volk.
30 Og herinn, sem veitti þeim eftirför, sneri aftur, þar eð eftirför þeirra var árangurslaus. Og þannig vann Amalikkía hjörtu fólksins með brögðum sínum.
-
árangurslaust
adverb neuterDe huisdieren dolen in verwarring rond en zoeken vergeefs naar weidegronden.
Húsdýrin eigra ráðvillt um og leita árangurslaust að bithaga.
-
unnið fyrir gýg
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "vergeefs" into Icelandic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate