Translation of "Deelneming" into Italian

Graad van deelneming - medeplichtigheid.

Grado di partecipazione. Concorso di persone nel reato

Mijnheer Cornelissen, ik ben er zeker van dat onze Vergadering zich aansluit bij uw woorden van medeleven en deelneming.

Onorevole Cornelissen, sono certa che la nostra Assemblea si associa alle sue parole di simpatia e di cordoglio.

Een bijkomende oorzaak van de financiële problemen van de spaarbank was haar deelneming in de WestLB-bank.

Un’altra causa delle difficoltà finanziarie della Sparkasse può essere individuata nella partecipazione alla WestLB.

Als ik in Londen ben, zal ik je deelneming aan moeder doorgeven.

Quando sarò a Londra, porgerò le tue condoglianze a mia madre.