Translation of "Ierse Zee" into Italian

Het afval wordt over de Ierse zee vervoerd, waardoor deze de meest radioactieve watermassa in de wereld is.

Il combustibile viene spedito attraverso il Mare d’Irlanda, che, proprio per questo motivo, è il mare più radioattivo del mondo.

Dat zou ook moeten gelden voor de kustwateren van de Ierse Zee waar de verontreiniging met radioactief afval al een gevaarlijk hoog niveau heeft bereikt.

Questo dovrebbe valere anche per le acque costiere del Mare d'Irlanda già gravemente inquinate da scorie radioattive.

Men moet echter beseffen dat niet alleen de centrale van Heysham op de Ierse Zee loost.

È importante riconoscere, peraltro, che le emissioni nel mare d'Irlanda non si limitano a quelle provenienti dal sito di Heysham.