Translation of "begrenzen" into Italian

Ik meen integendeel dat de handelingsmarge van de lidstaten op tweeërlei wijze wordt begrensd.

Ritengo, al contrario, che il margine di discrezionalità degli Stati membri sia soggetto a due serie di limiti.

Er is dus misschien speelruimte om de gefinancierde projecten sterker thematisch te begrenzen of nadrukkelijker op de thema's af te stemmen.

In questo senso, ci può essere il modo di restringere ulteriormente o indirizzare meglio il campo d’azione dei progetti finanziati.

Het toepassingsgebied is daarmee nauwkeurig begrensd, zodat we niet bang hoeven te zijn voor rechtsonzekerheid.

L'ambito d'applicazione è delimitato in modo così preciso che non c'è da temere alcuna incertezza del diritto.