Translation of "behoren" into Italian

De toekomst behoort aan hen die geloven in de schoonheid van hun dromen.

Il futuro appartiene a coloro che credono nella bellezza dei loro sogni.

Dit behoort jou toe, dit hoort niet in de bewijskamer.

Questa devi averla tu, non dovrebbe stare in un scatola con le altre prove.

De met toezicht belaste autoriteiten moeten weten wat er gaande is om zich naar behoren te kunnen kwijten van hun controletaken.

Ciò in quanto le autorità di sorveglianza debbono esserne al corrente, onde risultare agevolate nell'espletamento delle proprie mansioni di controllo.