Translation of "denkbaar" into Italian

Dat is heel wel denkbaar maar dat is niet waarover we het hier hebben.

Ciò è pensabile, ma non è questo il tema che ci occupa.

Het is overigens niet denkbaar dat het subsidiariteitsbeginsel aldus is geschonden.

Peraltro non è concepibile che in questo modo sia violato il principio di sussidiarietà.

De Amerikanen ruiken kansen, terwijl de Europeanen zich allereerst willen indekken tegen ieder denkbaar risico!

Laddove gli americani vedono delle opportunità, gli europei sentono anzitutto il desiderio di proteggersi da qualunque immaginabile rischio!