Translation of "deugdelijk" into Italian

Ze bewegen zich in een geestelijk vacuüm, zonder deugdelijke morele en religieuze richtlijnen en leiding.

Si muovono in un vuoto spirituale, senza nessuna solida guida e istruzione morale e religiosa.

De cliënt dient van de beleggingsonderneming deugdelijke verslagen over de voor haar cliënten verrichte diensten te ontvangen.

I clienti devono ricevere dall'impresa di investimento adeguate relazioni sui servizi prestati ai suoi clienti.

Voor een deugdelijk beheer van de interventieregeling moet voor elke aanbieding een minimumhoeveelheid worden vastgesteld.

Al fine di garantire una soddisfacente gestione dell'intervento, occorre fissare un quantitativo minimo per offerta.