Translation of "dominerend" into Italian

De productie wordt gedomineerd door zalm, zowel naar de hoeveelheden als naar de waarde gemeten.

Tra le specie allevate predomina il salmone, sia in termini di quantità che di valore.

De vaststelling, dat de woordelementen van het aangevraagde merk gedomineerd worden door het beeldelement, is derhalve niet gegrond.

Pertanto, l'affermazione che l'elemento figurativo prevarrebbe sull'elemento verbale del marchio richiesto sarebbe infondata.

Het Roemeense financiële stelsel wordt gedomineerd door de banksector, die zich in de afgelopen paar jaar in zeer snel tempo heeft ontwikkeld.

Il sistema finanziario rumeno è dominato dal settore bancario, che nel corso degli ultimi anni ha registrato una crescita molto rapida.