Translation of "en of" into Italian

te controleren of het product reeds is gemeld en of er informatie over het product is uitgewisseld om onnodige overlapping te vermijden;

controllare se il prodotto è già stato notificato o se sono già state scambiate informazioni ad esso inerenti al fine di evitare inutili duplicazioni,

Het Hof heeft immers geoordeeld dat de Commissie afzonderlijk moet nagaan of er sprake is van een ontwikkelingscomponent en of wordt voldaan aan de OESO-criteria

La Corte ha infatti ritenuto che la Commissione è tenuta a verificare separatamente la componente sviluppo del progetto e il rispetto dei criteri dell’OCSE