Translation of "evenredigheid" into Italian

Wordt ervan uitgegaan dat de betrokken maatregel deze doelstelling bereikt, dan moet vervolgens de evenredigheid ervan worden onderzocht.

Se si muove dal presupposto che la misura controversa consegue un siffatto obiettivo, occorre allora esaminarne la proporzionalità.

Indien de vangsten de referentiehoeveelheid overschrijden, betaalt de Gemeenschap een extra bedrag naar evenredigheid van de omvang van de overschrijding.

Se le catture superano il quantitativo di riferimento, la Comunità paga un importo supplementare proporzionale all'eccedenza.