Translation of "fatsoen" into Italian

Heb wat gevoel van fatsoen, jongen, en begrijpen wat het is je vraagt.

Ho un certo senso del decoro, giovanotto, e capisco cio'che mi stai chiedendo.

Als je blijft, geef je toe dat je geen greintje fatsoen hebt.

Chiunque rimanga qui un minuto in piu'mi dimostrera'di non avere nemmeno un briciolo di decenza umana.

Mij werd verteld dat mijn uiterlijk een verstoring veroorzaakte in het fatsoen van de werksfeer.

Mi hanno detto che il mio aspetto stava causando un crollo della dignità in ufficio.

Als je een greintje fatsoen hebt, maak je het uit voor je dat arme kind kwetst

Se ti resta un briciolo di onestà, lasciala subito, prima di farle del male