Translation of "god" into Italian

dio, Dio, Iddio are the top translations of "god" into Italian.

god noun masculine grammar

hypothetisch bovennatuurlijk wezen dat verantwoordelijk wordt geacht voor (bepaalde aspecten van) de werkelijkheid [..]

+ Add

Dutch-Italian dictionary

  • dio

    noun masculine

    Een bovennatuurlijk, typisch onsterfelijk wezen met superieure krachten.

    Niemand kent zoveel verhalen als de god van de slaap.

    Nessuno conosce tante storie come il dio del sonno.

  • Dio

    proper masculine

    De moslims geloven slechts in Allah als de ene god en in Mohammed als de laatste profeet.

    I musulmani credono solamente in Allah come l'unico Dio e in Maometto come l'ultimo profeta.

  • Iddio

    noun

    Toekomstige generaties zouden dergelijke patriotten loven en onze eeuwige God zou oordelen van heerlijkheid over hen uitspreken.

    Questi eroi nazionali sarebbero portati in trionfo dalle generazioni successive e ricoperti di gloria dal nostro Eterno Iddio.

  • Less frequent translations

    • Iddìo
    • divinità
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "god" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

God proper masculine grammar

een bovennatuurlijk en volmaakt wezen, dat beschikt over superieure krachten en dat onsterfelijk is [..]

+ Add

Dutch-Italian dictionary

  • Dio

    proper masculine

    God (monotheïsme) [..]

    Ze hebben een geit geslacht als offer voor God.

    Hanno ucciso una capra in sacrificio a Dio.

  • dio

    noun masculine

    Ze hebben een geit geslacht als offer voor God.

    Hanno ucciso una capra in sacrificio a Dio.

  • Bože

    Bože, Zarja chrani!

  • Less frequent translations

    • Signore
    • Padreterno

Phrases similar to "god" with translations into Italian

Add

Translations of "god" into Italian in sentences, translation memory