Translation of "haasten" into Italian

affrettarsi, sbrigarsi, aver fretta are the top translations of "haasten" into Italian.

haasten verb grammar

trachten om dat wat men te doen heeft snel af te maken

+ Add

Dutch-Italian dictionary

  • affrettarsi

    verb

    Wij zouden dus haast moeten maken met de erkenning van hun kwalificaties.

    Sarebbe quindi opportuno affrettarsi ad ottenere il riconoscimento delle loro qualifiche.

  • sbrigarsi

    verb

    Muoversi o fare qualcosa rapidamente.

    Hij moet zich haasten of hij mist Tim's aardappelen.

    Deve sbrigarsi o si perdera'le patate di Tim.

  • aver fretta

    Muoversi o fare qualcosa rapidamente.

    Ik zei de chauffeur dat ik haast had, maar hij stopte voor bijna iedereen die een lift wilde.

    Ho detto al conducente che avevo fretta, ma si fermava ogni volta che qualcuno chiedeva un passaggio.

  • Less frequent translations

    • precipitarsi
    • accelerare
    • premere
    • stringere
    • serrare
    • insistere
    • fretta
    • correre
    • accorrere
    • spicciarsi
    • far affrettare
    • far correre
    • far precipitare

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "haasten" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "haasten" with translations into Italian

  • haast
    affrettarsi · dopo · fra poco · fretta · furia · giunco · precipitazione · presto · prossimamente · quasi · velocità
  • tot haast aanzetten
    accelerare · insistere · premere · serrare · stringere
  • haast hebben
    fretta
  • zich haasten
    affrettare · affrettarsi · far affrettare · far correre · far precipitare · precipitarsi
  • haast maken
    furia · volare
Add

Translations of "haasten" into Italian in sentences, translation memory