Translation of "merken" into Italian
osservare, designare, notare are the top translations of "merken" into Italian.
iets waarnemen of herkennen [..]
-
osservare
verbPorre attenzione ad una determinata cosa. [..]
Ten eerste merkt de Commissie op dat de premie elke vergoeding voor windenergie uitsluit.
In primo luogo, la Commissione osserva che il contributo esclude qualsiasi retribuzione per la vendita di elettricità.
-
designare
verbOok de nieuwe Commissievoorzitter, de heer Prodi, heeft hier in het Parlement al gemerkt dat we de zaak serieus nemen.
Il Presidente designato della Commissione Prodi ha capito che il Parlamento fa sul serio.
-
notare
verbPorre attenzione ad una determinata cosa. [..]
Ik heb gemerkt dat esperantisten berichten over schending van mensenrechten in Oekraïne niet interessant vinden.
Ho notato che messaggi sulla violazione dei diritti umani in Ucraina non interessano gli esperantisti.
-
Less frequent translations
- indicare
- mostrare
- eleggere
- scegliere
- marcare
- marchio
- percepire
- scorgere
- intravedere
- contrassegnare
- accorgere
- prendere
- afferrare
- colpire
- censura
- simbolo
- rilevare
- segnare
- disegnare
- accorgersi
- identificare
- trovare
- annotare
- discernere
- individuare
- tracciare
- distinguere
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "merken" into Italian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "merken" with translations into Italian
-
tradire
-
Markus Merk
-
etichettatura ecologica
-
marchio depositato
-
marca · marcatura · marchio
-
marchio europeo