Translation of "meteen" into Italian

immediatamente, subito, fra poco are the top translations of "meteen" into Italian.

meteen adverb

Onmiddelijke aandacht vereisend. [..]

+ Add

Dutch-Italian dictionary

  • immediatamente

    adverb

    Op een onmiddelijke wijze; onmiddelijk of zonder uitstel.

    Tom heeft meteen geantwoord.

    Tom ha risposto immediatamente.

  • subito

    adverb

    Op een onmiddelijke wijze; onmiddelijk of zonder uitstel.

    Al het spek dat we kopen moeten we allemaal meteen opeten.

    La pancetta che compriamo dobbiamo mangiarla tutta e subito.

  • fra poco

    adverb

    Ik vlieg zo meteen terug naar mijn land om mijn nieuwe oliepijplijn te vieren.

    Ho un aereo per tornare al mio paese fra poco, per festeggiare il mio nuovo gasdotto.

  • Less frequent translations

    • direttamente
    • all'istante
    • urgente
    • a caldo
    • senza indugio

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "meteen" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "meteen" into Italian in sentences, translation memory