Translation of "nadelig" into Italian

Een dergelijke maatregel lijkt immers nadelig voor marktdeelnemers die willen starten met het inzamelen van weddenschappen.

Infatti, una siffatta misura risulta svantaggiosa per gli operatori economici che desiderino intraprendere l’attività di raccolta di scommesse.

Deze kunnen de te verwachten nadelige gevolgen door het bestaan en het gebruik van de weg niet voorkomen.

Tuttavia, esse non possono impedire gli effetti dannosi prevedibili dovuti all'esistenza e all'utilizzazione della strada.

Bij het onderzoek naar de werkzaamheid gevonden nadelige effecten moeten hier ook worden vermeld.

In questa sezione vanno segnalati anche eventuali effetti indesiderati rilevati durante le prove di efficacia.