Translation of "notitie" into Italian

Het is alsof iemand mijn notities gebruikt, met typfouten, om de moorden te dupliceren.

E'come se qualcuno stesse usando le mie note, refuso compreso, per copiare gli omicidi.

Polimeri beklemtoont dienaangaande dat zij, anders dan de Commissie in haar schrifturen stelt, de bewijswaarde van deze notities heeft betwist.

La Polimeri sottolinea, a tale riguardo, di avere contestato, contrariamente a quanto sostenuto dalla Commissione nelle sue memorie, il valore probatorio degli appunti in questione.

De Europese Commissie komt maar niet af met een notitie ter zake.

La Commissione europea, però, non ci dà alcuna notizia in proposito.