Translation of "onenigheid" into Italian
discordia, disputa, attrito are the top translations of "onenigheid" into Italian.
Een verhit en boos dispuut. [..]
-
discordia
noun feminineMaar ik heb onder mijn broeders van de algemene autoriteiten nog nooit ernstige onenigheid of vijandigheid gezien.
Ma non ho mai veduto una grave discordia o una personale inimicizia tra i miei Fratelli.
-
disputa
noun feminineDe handeling van betwisting.
Ik begrijp, dat er onenigheid ontstond over een omkoopprijs.
Pare che la disputa sia partita da una mazzetta.
-
attrito
noun masculineWe hadden de laatste tijd wat onenigheid... maar dat is nu verleden tijd.
Ci sono stati attriti tra noi negli ultimi tempi, ma ora e'tutto passato.
-
Less frequent translations
- lite
- litigio
- diatriba
- dissenso
- discussione
- diverbio
- battibecco
- scaramuccia
- disaccordo
- contesa
- differenza
- discordanza
- bega
- altercazione
- bisticcio
- zizzania
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "onenigheid" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Dissapore
Ik heb onenigheid met hem, niet met jullie allemaal.
Ho un dissapore con lui, non con tutti voi.