Translation of "openbaarmaking" into Italian

Ten eerste moet elk geval van openbaarmaking van de litigieuze foto’s op zichzelf worden beoordeeld.

In primo luogo, occorrerebbe valutare autonomamente di volta in volta la pubblicazione delle immagini controverse in ciascun giornale.

Er moeten voorschriften betreffende de openbaarmaking van informatie door leden van het platform worden vastgesteld.

Occorre stabilire disposizioni relative alla diffusione delle informazioni da parte dei membri della piattaforma.

De inmenging van de overheid zou moeten worden beperkt tot de kwalificering van producenten en de openbaarmaking van kwaliteitskenmerken.

Gli aiuti pubblici dovrebbero concentrarsi sul riconoscimento dei produttori e sulla notifica dei marchi di qualità.