Translation of "opjagen" into Italian

Producenten van medische instrumenten en hulpmiddelen bestempelen hun producten echter vaak als „single use”, hetgeen hergebruik in de weg staat en kosten onnodig opjaagt.

I produttori di strumenti e dispositivi medici definiscono spesso i loro prodotti come «monouso»: ciò ostacola il riutilizzo e spinge i costi inutilmente verso l'alto.

Opeens worden onze altaren afgebrand en worden we opgejaagd als doodgewone monsters.

Di colpo, i nostri altari vengono bruciati, e noi veniamo perseguitati come dei comuni mostri.