Translation of "opvallend" into Italian

Weet je, voor een surveillance is je wagen wel wat opvallend.

Sapete, questa macchina e'un po'troppo vistosa per dei poliziotti.

En dit valt ook samen met een opvallende verslechtering van de situatie van de bedrijfstak.

Esso coincide inoltre con un notevole deterioramento della situazione dell’industria comunitaria.

Deze opvallende tegenstelling tussen de huidige en de vorige vaststellingen kunnen veel verklaringen hebben.

Questa evidente contraddizione tra le constatazioni attuali e quelle precedenti può avere diverse spiegazioni.