Translation of "passen op" into Italian

Als je die integriteit toe kon passen op andere aspecten van hun leven, zou deze kolonie gedijen.

Se potessi prendere quest'integrita'e applicarla ad altri aspetti della loro vita questa colonia prospererebbe.

Als zoiets gebeurt, moet ik pas op de plaats maken en haar helpen.

Quando fatti del genere accadono, devo solo mettere tutto in attesa ed aiutarla, sai?

het beginsel van evenredigheid toe te passen op de controleregeling waaraan de landbouwers zijn onderworpen;

applicare il principio di proporzionalità al sistema di controllo cui sono sottoposti gli agricoltori;