Translation of "raadsman" into Italian

De verdachte of beklaagde of zijn raadsman kan een met redenen omkleed verzoek met deze strekking indienen.

Gli indagati o gli imputati o il loro avvocato possono presentare una richiesta motivata a tal fine.

Laat mij je als raadsman wat advies geven.

Lascia che ti dia qualche consiglio legale invece.

Indien zij daarom verzoeken worden de partijen, desgewenst bijgestaan door hun raadsman, gehoord door dit comité.

Su richiesta, le parti sono ascoltate dal comitato e possono farsi assistere a tal fine da consulenti.