Translation of "redacteur" into Italian

Dat je veel typefouten maakt als redacteur van een tijdschrift?

Che fai un sacco di errori di battitura per essere un editore di una rivista?

Ik sprak de redacteur en hij zei dat het lek vanuit de familie kwam.

Parlavo col redattore e ha detto che la soffiata e'arrivata da qualcuno della famiglia.

Ik wil me niet bij de fanfare voegen, maar Lois is bevorderd tot redacteur.

Non voglio aggiungermi alla fanfare, ma Lois e'stata appena promossa a redattrice.