Translation of "samenvatten" into Italian
riassumere, sintetizzare, ricapitolare are the top translations of "samenvatten" into Italian.
Informatie in minder woorden brengen
-
riassumere
verbTrasmettere informazioni in un numero inferiore di parole; descrivere brevemente o sommariamente.
In buitengewone omstandigheden kunnen belanghebbenden aangeven dat deze inlichtingen niet kunnen worden samengevat.
In circostanze eccezionali le parti possono precisare che tali informazioni non si prestano a essere riassunte.
-
sintetizzare
verbTrasmettere informazioni in un numero inferiore di parole; descrivere brevemente o sommariamente.
De antwoorden van de lidstaten zijn in drie tabellen samengevat, één tabel voor elk jaar.
Le risposte degli Stati membri sono sintetizzate e presentate in tre tabelle, una per ciascun anno di riferimento.
-
ricapitolare
verbDeze beoordeling wordt samengevat in een jaarlijks beoordelingsverslag dat in het persoonlijk dossier van de functionaris wordt opgenomen.
L’insieme della valutazione è ricapitolato in un rapporto annuale archiviato nel fascicolo individuale dell’agente.
-
Less frequent translations
- riepilogare
- compendiare
- accennare
- accorciare
- riassumare
- abbreviare
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "samenvatten" into Italian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "samenvatten" with translations into Italian
-
breve