Translation of "snoeien" into Italian

Het snoeien van de wijnstokken, dat het rendement beperkt, maakt een optimale rijping van de druiven mogelijk.

La potatura della vigna, limitandone il rendimento, consente una maturazione ottimale degli acini.

Het bedrijf heeft echter tijdens het gehele herstructureringsprogramma aanzienlijke inspanningen geleverd om in de kosten te snoeien.

Tuttavia, l'azienda ha fatto uno sforzo significativo durante tutto il programma di ristrutturazione per ridurre i costi.

Enigszins vergelijkbaar met het snoeien van een rozenstruik.

E' un po' come quando si pota un rosaio.