Translation of "spijtig" into Italian

En het zou spijtig zijn de voortgang die we geboekt hebben teniet te doen over zoiets triviaals.

E sarebbe un peccato mandare all'aria i progressi fatti per qualcosa di così irrilevante.

Kijk, mijn excuses voor Latnok hun spijtige acties tijdens het schoolfeest.

Sentite, vi porgo le mie scuse per le azioni spiacevoli dei Latnok alla serata del ballo.

Het is spijtig dat we onze debatten niet met een resolutie kunnen afsluiten.

E' deplorevole che la nostra discussione non possa concludersi con una risoluzione.