Translation of "tamelijk" into Italian

Tegenwoordig is het een tamelijk gedemocratiseerd land waar veel positieve maatregelen en stappen worden genomen.

Attualmente, è un paese abbastanza democratizzato, in cui osserviamo numerosi provvedimenti e interventi positivi.

De Europeanen hebben dat idee destijds tamelijk negatief ontvangen, maar vandaag dienen we ons standpunt terzake te herzien.

Se all'epoca gli europei l'avevano recepita in maniera piuttosto negativa, oggi dovremmo riprendere in esame l'argomento.

De beëindiging van bedrijfsactiviteiten blijft duur en de faillissementsprocedures zijn tamelijk omslachtig.

L’uscita dal mercato rimane costosa e lunga e le procedure fallimentari sono ancora relativamente complesse.