Translation of "verfraaien" into Italian

Het risico bestaat dat wetten binnen deze keten, van ontwerp naar tenuitvoerlegging, steeds verder verfraaid worden.

Vi è il rischio che lungo questa catena, dalla concezione all'attuazione, le norme siano abbellite.

Dit pleintje, verfraaid met rijen sinaasappelbomen, is een prototype geworden van veel gelijksoortige Andalusische binnenplaatsen.

Con le file di aranci che lo adornano è diventato il prototipo di molti cortili andalusi.

Het schip was bewapend met 64 stuks geschut en verfraaid met meer dan 700 gebeeldhouwde figuren en ornamenten.

La nave era armata con 64 cannoni e ornata con oltre 700 sculture e decorazioni.