Translation of "vermeend" into Italian

Deze contractuele wijzigingen die het putatieve bedrag van de vermeende staatssteun verminderen, werden altijd veroorzaakt door, en waren ten behoeve van, Hidroelectrica.

Tali cambiamenti contrattuali che riducono la quantità putativa del presunto aiuto di Stato, sono stati sempre innescati da, e per il beneficio di, Hidroelectrica.

In dit opzicht is eerder sprake van een vermeend dan van een werkelijk risico.

Si tratta in realtà di un rischio più ipotetico che reale.