Translation of "weglaten" into Italian

Delen van deze informatie mogen alleen worden weggelaten als de aanvrager daar een bevredigende motivering voor geeft.

Il richiedente può omettere alcune di queste informazioni solo qualora fornisca una motivazione soddisfacente.

Je hebt me over het Fringe voorval verteld, maar ik denk dat je iets weggelaten hebt.

Mi hai parlato dell'evento Fringe, ma penso tu abbia tralasciato qualcosa.

Ik moest het ontwrichte huwelijk weglaten, de overspelige vrouw... de wraakzuchtige man, de verwaarloosde dochter.

Dovevo tenere segreti il matrimonio rovinato, la moglie infedele, il marito vendicativo, e la figlia trascurata.