Translation of "wervelend" into Italian

Deze gedetailleerde ontwerpen verschijnen op mysterieuze wijze gewerveld in velden met gewassen op een dusdanige manier dat de stengels ombuigen, maar toch blijven leven.

questi ben articolate disegni appaiono misteriosamente vorticoso campi di grano in modo che gli steli siano piegati pur rimanendo allineato