Translation of "Amerikaans" into Japanese

Atletische jongens zijn populair bij meisjes in Amerikaanse scholen.

アメリカの学校では男子の運動選手は女子に人気がある。

Op het Amerikaanse continent dragen sommige vrouwen kettingen die ze hebben geregen van de kleurrijke dekschilden van kevers.

南北アメリカでは,色鮮やかな甲虫の鞘翅に糸を通してネックレスにする女性もいます。

Het Amerikaanse Vogelringlaboratorium leest elk jaar honderden van die ringetjes.

米国の鳥類識別研究所は,毎年,数百に上るそうした足輪の情報を読み取っています。