Translation of "accepteren" into Japanese

Waarom accepteer je het wachtwoord van Nathan niet?

なぜ ネー サン の パスワード を 受理 し な い ?

Om een lang verhaal in te korten, we kunnen uw aanbod niet accepteren.

手短に言えば、申し出は受け入れられないと言う事だ。

Ik had geen andere keuze dan het aanbod te accepteren.

その申し出は受けるより仕方がなかった。