Translation of "blies" into Japanese

Hij kon altijd zeggen in welke richting de wind blies.

彼はいつでも、どの方向に風が吹いているか言うことができた。

Het was zo'n krachtige explosie dat het dak eraf geblazen werd.

爆発がとてもすさまじかったので、屋根が吹っとんだ。