Translation of "geldbuidel" into Japanese

Aan één kant staat de Vrek, die zijn geldbuidel inspecteert en daarmee de hebzucht voorstelt.

一方の側には,貪欲を表わす“守銭奴”が立ち,手に持った財布の重さを量っています。