Translation of "kanaal" into Japanese

Zelfs optimisten dachten dat dit het einde van de kanalen betekende.

楽観的な見方をする人でさえ,運河はもうこれでおしまいだろう,と考えていました。

We weten dat gedachten diepe kanalen creëren in onze geest en onze hersenen.

思考を形成する際に 心と脳に深いチャンネルが形成されます

Het kanaal van Evripos heeft gewoonlijk binnen zo’n 24 uur tweemaal hoogtij en tweemaal laagtij.

エウリポス海峡では,通常およそ24時間ごとに満潮が2回と干潮が2回あります。

Dit kanaal is beperkt tot Joes, isn', t het?

チャネル が 制限 さ れ て る の ?

De twee vloten bestookten elkaar over de hele lengte van het Kanaal en leverden twee kleine zeeslagen.

両艦隊はイギリス海峡で小競り合いをし,小規模な戦闘を2度行ないます。

de Gossamer Albatross over het Kanaal te vliegen.

ゴッサマーアルバトロスでドーバー海峡を横断して