Translation of "samenvoegen" into Japanese

Maar hoe werden die elementen tot een levend wezen samengevoegd?

では,それらの元素がどのように結合して生き物となったのでしょうか。

Laat iedere cursist de twee stukken papier samenvoegen.

それぞれの生徒に,二枚の紙をつなげてもらいます。

In eendracht met hem groeit het gehele gebouw, harmonisch samengevoegd, uit tot een heilige tempel voor Jehovah.

彼と結びあって建物全体は調和よく組み合わされ,エホバのための聖なる神殿に成長してゆきます。