Translation of "slordig" into Japanese

In de slordigste, ongemakkelijkste manier mogelijk, James.

想像 でき る 最も ずさん な もの 、 最も 厄介 な 方法 で ね 、 ジェームズ 。

Voordat je een burger van het Koninkrijk werd, droeg je misschien graag slordige of uitdagende kleding.

王国の市民となる前は,だらしのない,刺激的な服が好みだったかもしれません。