Translation of "tenminste" into Japanese

Dit maakte je maar één keer mee in je leven — dat dachten we tenminste.

それは一生に一度の経験でした。 少なくともわたしたちはそう思いました。

Het ligt misschien niet in je aard, maar je zou tenminste een beetje beleefd kunnen zijn.

君らしくないかも知れないが、せめて礼儀くらい守ったらどうだ。