Translation of "uiteenlopend" into Japanese

Zeer uiteenlopende aandoeningen zoals suikerziekte, hartkwalen en extreme zwaarlijvigheid, alsook andere gezondheidsproblemen, worden ermee in verband gebracht.

糖尿病,心臓病,相当な肥満などの様々な健康問題がそれと関連づけられてきました。

Hij gaf gehoor aan vele oproepen om op uiteenlopende manieren en plaatsen te dienen.

多くの異なる方法,多くの異なる場所で奉仕する召しにこたえた。

In Somalië kregen we met uiteenlopende problemen te maken.

ソマリアではいろいろな苦労がありました。