Translation of "verdienen" into Japanese

Zijn uitvinding verdient de aandacht.

彼の発明は注目に値するものだ。

Men zegt dat Amerikanen de hoeveelheid geld die iemand verdient beschouwen als een maatstaf van wat hij kan.

米国人は、人が稼ぐ金額をその人の能力を測る尺度にするといわれている。

Welk inkomen moet ik verdienen om zelfredzaam te zijn?

自立するために得る必要がある収入はいくらですか。