Translation of "verhalen" into Japanese

Het boek verhaalt gebeurtenissen uit het leven van iemand die een speciale opdracht van God had ontvangen.

ヨナ書は,神から特別な任務を与えられた人の生涯中の出来事を物語っています。

Waarom zou de spreker volgens hen een verhaal hebben gebruikt om iets duidelijk te maken?

話者は教えるためになぜその実話や物語を用いたと思いますか。

Een producent zal dus waarschijnlijk belangstelling hebben voor een verhaal dat jongeren aanspreekt.

ですから,プロデューサーは若者の心をつかむストーリーに引かれるかもしれません。

Het is zijn verhaal zonder einde waaraan ik mij dood verveelde.

私を死ぬほど退屈させたのは、彼の長ったらしい話だった。